DROPLY — ПОЛИТИКА КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТИ

ВЕРСИЯ 2.0 (RU) — сверено с кодом. Обновлено: 18 августа 2026 г.

Осталось: подтвердить у юриста роль Telegram в цепочке обработки и решить вопрос с внешним поставщиком ИИ (§5). Реквизиты контролёра заполнены; в адресе не хватает почтового индекса.

Эта Политика — часть Условий использования. Она объясняет, как обрабатываются персональные данные по GDPR, правилам ePrivacy в латвийской имплементации и латвийскому законодательству о защите данных.


1. Контролёр

Aleksandrs Valainis, рег. № 03078012110, адрес Kandavas iela 21, Daugavpils, Латвия, PVN: не является плательщиком PVN за оказываемые услуги; номер PVN LV03078012110 присвоен только для приобретения товаров и услуг из-за рубежа («Droply», «Мы»).

Контакт по вопросам приватности: artemijsprox@gmail.com. Поддержка в приложении также принимает такие обращения.

Платформа не адресована лицам младше 18 лет; сознательный сбор данных детей не производится (подтверждение возраста — обязательный шаг регистрации продавца и первого заказа покупателя).


2. Что обрабатывается, зачем и на каком основании

ДанныеЦельОснование (GDPR ст. 6)Где в коде
Аккаунт Telegram (id, имя, username, фото, признак Premium)Аутентификация, работа Mini App, лояльностьДоговор 6(1)(b); законный интерес 6(1)(f)authUser, verifyInitData, users, loyalty
Сессионный токен (подписанный HMAC, срок ограничен, с возможностью отзыва)Вход без повторной авторизации, «выйти на всех устройствах»Договор 6(1)(b)signSession, verifySession, bumpSessionVer
Данные заявки покупателя (имя, телефон, город, адрес или пакомат)Передача заявки Продавцу для связи и доставкиДоговор 6(1)(b)sanitizeCustomer, maskCustomer
Объявления, настройки магазина, логотипПубликация и работа магазинаДоговор 6(1)(b)products, shops
Данные трейдера (наименование, адрес, телефон, e-mail, рег./PVN номер, фото документа) — DSA ст. 30 / KYBCОбязательная прослеживаемость трейдераПравовая обязанность 6(1)(c)sanitizeKyc, business.doc
Налоговый номер (TIN)Отчётность DAC7 в VIDПравовая обязанность 6(1)(c)kyc.tin, /api/dac7
Жалобы на контент и на перепискуNotice-and-action по DSAПравовая обязанность 6(1)(c); законный интерес 6(1)(f)reportContent, chatReport
Переписка Покупателя и Продавца, личные чаты, группы, сообщества и каналы, в которых вы состоите; вложенные изображения и файлы (PDF, фото до 1,5 МБ); реакции; закреплённое сообщениеРабота чата, разрешение споровДоговор 6(1)(b); законный интерес 6(1)(f)chat_messages, chat_threads, chat_reads, chat_members, chat_rooms, chat_reactions
Голосовые сообщения (до 3 МБ) и видео (до 20 МБ) в чате; голоса в опросах и подписки «напомнить о дропе» в группах и каналах; категории уведомлений чата, которые вы отключили; сообщения, которые вы скрыли «у себя»Работа чата; напоминание о событии, на которое вы подписалисьДоговор 6(1)(b)R2 chat/f/, chat_votes, chat_event_rsvp, chatcats:<id>, chathide:<id> (KV)
Функции ИИ в чате — только по вашему нажатию: перевод сообщения (перевод хранится 30 дней), расшифровка голосового в текст, проверка фото товара, вариант ответа для продавца. Обрабатывается только выбранное сообщение, фото или запись; решений за вас ИИ не принимает — подсказку продавец отправляет самУдобство перепискиДоговор 6(1)(b); законный интерес 6(1)(f)chattr: (KV, 30 дней); поставщик ИИ — см. §5
Источник, по ссылке из которого вы пришли в переписку с продавцом (канал или партнёр)Показать продавцу, откуда покупатель; начислить вознаграждение партнёру каналаЗаконный интерес 6(1)(f)chat_threads.source
Отметка «был(а) в сети» — время последнего открытия приложения; видна только тем, с кем у вас есть переписка, хранится до 30 днейПоказать собеседнику, ждать ли ответаЗаконный интерес 6(1)(f)seen:<id> (KV)
Люди, которых ты сам выбрал в Telegram кнопкой «Выбрать людей» (их id, имя и @username) — адресную книгу Telegram мы не получаем и не запрашиваемПоказать их в твоих контактах; тех, кого нет в Droply, — с кнопкой «Пригласить» (ссылку отправляешь ты сам, бот им не пишет)Законный интерес 6(1)(f)tgct:<id> (KV), убрать — крестиком в контактах
Геопозиция, которую вы сами отправили в чат (координаты и точность); при «трансляции» — обновления точки, пока Droply открыт и не истёк выбранный срок (15 мин, 1 ч или 8 ч) или вы её не остановили. Отложенные публикации админа канала (текст, время, «без звука») до момента публикации. Пометка «переслано из …» у пересланного сообщения. Комментарии к постам каналаРабота чатаДоговор 6(1)(b)chat_messages.data, chat_scheduled
Отзывы и рейтингРабота механизма отзывов, проверенных покупкойДоговор 6(1)(b); законный интерес 6(1)(f)leaveReview, reviews
Рассылка Продавца своим покупателямСообщения Продавца собственным прошлым клиентамОпределяет Продавец как контролёр; для электронного маркетинга — soft opt-inbuyersOfShop, DPA
Платная рассылка по всей базеМаркетинговые предложения всем пользователям ботаЯвное маркетинговое согласие получателяключ marketing:{tg_id}, по умолчанию выключено
Платежи Продавца Платформе, баланс, реферальные выплатыРабота платных функцийДоговор 6(1)(b)payments, balance_cents
Оплата заказа картой (Stripe Connect)Приём оплаты в пользу ПродавцаДоговор 6(1)(b)/api/order/pay, stripe-webhook
Данные для оформления посылки, передаваемые перевозчикуСоздание отправления, наклейки, трекинг, наложенный платёжДоговор 6(1)(b)/api/omniva/ship, /api/dpd/ship, /api/label/buy
Аукционы, предложения цены, Match-запросы, брони, подписки на магазин, сохранённые поискиРабота соответствующих функцийДоговор 6(1)(b)auctions, offers, match_requests, follows
Подарочные карты, бонусные баллы и журнал операций (последние 60)Работа программы лояльностиДоговор 6(1)(b)gift_cards, gift_drops, loyalty
Реферальные привязки покупателя и продавцаУчёт приглашений и выплатДоговор 6(1)(b); законный интерес 6(1)(f)referrals, referred_by
Настройки уведомлений и язык интерфейсаОтправка уведомлений на понятном языкеДоговор 6(1)(b)/api/noti-pref
События витрины (просмотр, корзина, заказ) и счётчики рекламы (показы, клики)Статистика магазина, биллинг рекламы, защита от накруткиЗаконный интерес 6(1)(f)events, adsTrack, Durable Object Counter
Технические журналы, IP, защита от злоупотреблений (лимиты)Безопасность, предотвращение злоупотребленийЗаконный интерес 6(1)(f)RL, rate_limits
Данные для уведомлений об отзыве товара (GPSR)Информирование покупателей об опасном товареПравовая обязанность 6(1)(c)Условия §10.4
Почта, телефон, адреса и согласия в профиле (user_contacts, user_addresses, user_consents); результат проверки почты (домен, одноразовость) и способ подтверждения телефона (Telegram или SMS)Подтверждение заказа и чек, доставка, возвраты, восстановление доступа, данные для подключения выплат Продавца; продавцу показываются только имя, пункт выдачи и последние 4 цифры номераДоговор 6(1)(b)/api/contacts/*

Статистика магазина и рекламные счётчики агрегированы по магазину и не строят профиль конкретного покупателя. Аналитика внешних поставщиков (Google Analytics и подобные) и рекламные пиксели третьих лиц не используются — см. Политику хранения данных.


3. Две отдельные базы рассылок

3.1. (a) Рассылка Продавца своим покупателям — список получателей строится из фактических прошлых заявок именно к этому Продавцу. Продавец — контролёр, Droply — обработчик по DPA. Основание — soft opt-in по правилам ePrivacy.

3.2. (b) Платная рассылка по всей базе — Продавец платит Droply за охват; получателями становятся только пользователи, давшие отдельное явное согласие (ключ marketing:{id}, по умолчанию выключено). Droply — самостоятельный контролёр этого решения.

3.3. Отписка от рассылок магазинов и отзыв маркетингового согласия — независимые переключатели; каждое сообщение содержит автоматически добавленную строку отписки. Отказ в доставке от Telegram (код 403 — пользователь заблокировал бота) автоматически ставит отметку отписки.


4. Обмен данными между Покупателем и Продавцом

4.1. Контактные и адресные данные, отправленные с заявкой, передаются выбранному Продавцу, который становится самостоятельным контролёром этих данных.

4.2. До списания платы за лид контакт Покупателя частично маскируется (maskCustomer) и раскрывается после списания.

4.3. При оформлении отправления те же данные передаются перевозчику (Omniva или DPD), а при наложенном платеже — вместе с суммой и IBAN Продавца.


5. Получатели и обработчики

Проверить: внешний поставщик ИИ — самостоятельный получатель данных. До запуска нужно заключить с ним договор обработки (или подтвердить, что применяются его условия обработки), а также решить, оставлять ли OpenRouter, который сам маршрутизирует запрос к сторонним моделям.

6. Международная передача

Cloudflare и Stripe опираются на Рамки конфиденциальности данных ЕС–США и/или Стандартные договорные условия. Для поставщиков ИИ вне ЕС применяются их собственные механизмы передачи. Подробности по запросу: artemijsprox@gmail.com.


7. Сроки хранения

КатегорияСрок
Адрес, телефон и пункт выдачи в завершённых заказах90 дней после статуса «доставлен», «отменён» или «просрочен» — стираются автоматически, остаются номер, суммы, состав и имя
Аккаунт и история заказовНа время существования аккаунта, далее — до истечения сроков давности (Гражданский закон — до 10 лет; Коммерческий закон — 3 года по коммерческим требованиям)
Данные трейдера KYBC, включая фото документа6 месяцев после прекращения отношений с трейдером (DSA ст. 30(4)), если иное не требует закон
Данные отчётности DAC7 (включая TIN)По требованиям налогового законодательства (как правило, до 5 лет для учётных записей)
Жалобы и решения по нимНа период рассмотрения и для защиты правовых требований, с учётом обязанностей прозрачности DSA
Переписка в чатеПока существуют аккаунты сторон; история не обрезается автоматически. «Удалить у меня» прячет сообщение только у вас; предложения цены, статусы заказа и спор остаются в записи сделки — они нужны для разрешения спора и бухгалтерии
База рассылки ПродавцаКонтролируется Продавцом; удаляется по его указанию или при отписке получателя
Маркетинговое согласиеДо отзыва пользователем
Подарочные карты12 месяцев с момента выпуска
Журнал бонусных операцийПоследние 60 операций
Брошенная регистрация продавца48 часов, затем удаляется
Технические журналы12 месяцев, если конкретный инцидент не требует дольше

8. Права субъекта данных

Доступ, исправление, удаление, ограничение, переносимость, возражение (бесплатно, в любое время, включая возражение против прямого маркетинга), отзыв согласия.

Самообслуживание. В приложении доступны:

Обращения, не покрытые самообслуживанием, рассматриваются в установленный GDPR срок (как правило, один месяц): artemijsprox@gmail.com.

Жалобу можно подать в Государственную инспекцию данных (Datu valsts inspekcija), Elijas iela 17, Rīga, www.dvi.gov.lv.


9. Автоматизированные решения

9.1. Решения о модерации принимает человек, право на обжалование сохраняется (Условия §8.4, §18). ИИ-модерация носит вспомогательный характер: она помечает объявление как требующее внимания, но не удаляет его сама.

9.2. Ранжирование каталога — автоматический алгоритм; его основные параметры раскрыты в Условиях §11.1. Он не принимает решений, порождающих правовые последствия для пользователя.

9.3. Автоматически, без участия человека, происходят: напоминание и признание заявки просроченной (24 и 72 часа), автоматическая отмена заказа при непередаче посылки за 48 часов, возврат платы за лид при отмене до раскрытия контакта, снятие ограничения «без канала» при 20 отзывах и расчёт знаков доверия. Каждое из этих действий обратимо через поддержку.


10. Безопасность

Секреты (BOT_TOKEN, STRIPE_SECRET, WEBHOOK_SECRET) хранятся исключительно как серверные переменные окружения Cloudflare и никогда не попадают в код или клиент. Секретные ключи Stripe, случайно вставленные в публичные поля, отклоняются автоматически. Применяются: TLS на всех соединениях, edge-лимитер по IP и точечные лимиты по действиям, подпись входных данных Telegram, сессионные токены с ограниченным сроком и возможностью отзыва, сравнение секретов за постоянное время, ограничение размера тела запроса.

Отдельная мера для Telegram: локальное хранилище в веб-вью общее для всех аккаунтов на устройстве, поэтому при смене аккаунта приложение очищает чужие локальные данные, а сессионный токен не сохраняется в localStorage вовсе — только в приватном CloudStorage Telegram.


11. Изменения

Существенные изменения вступают в силу после разумного уведомления.


Сверено с кодовой базой Droply по состоянию на 18 августа 2026 г. Не является юридической консультацией. Требует проверки латвийским юристом.

← Вернуться в Droply
Droply — маркетплейс в Telegram. Документ носит информационный характер и не является юридической консультацией.

DROPLY — PRIVACY POLICY

VERSION 2.0 (EN) — reconciled with the code. Last updated: 18 August 2026.

Still outstanding: confirm with a lawyer Telegram's role in the processing chain and settle the external AI provider question (§5). The controller's details are filled in; the address is missing a postal code.

This Policy is part of the Terms of Service. It explains how personal data is processed under the GDPR, the ePrivacy rules as transposed in Latvia, and Latvian data-protection law.


1. Controller

Aleksandrs Valainis, reg. No. 03078012110, registered address Kandavas iela 21, Daugavpils, Latvia, VAT: not a VAT payer in respect of the services it supplies; the VAT identification number LV03078012110 is held solely for cross-border acquisitions ("Droply", "We").

Contact for privacy matters: artemijsprox@gmail.com. In-app support also accepts such requests.

The Platform is not directed at persons under 18; no knowing collection of children's data occurs (age confirmation is a mandatory step of seller registration and of a buyer's first order).


2. What is processed, why, and on what basis

DataPurposeLegal basis (GDPR Art. 6)Where in the code
Telegram account (id, name, username, photo, Premium flag)Authentication, running the Mini App, loyaltyContract 6(1)(b); legitimate interest 6(1)(f)authUser, verifyInitData, users, loyalty
Session token (HMAC-signed, time-limited, revocable)Staying signed in; "log out everywhere"Contract 6(1)(b)signSession, verifySession, bumpSessionVer
Buyer enquiry data (name, phone, city, address or parcel locker)Passing the enquiry to the Seller for contact and deliveryContract 6(1)(b)sanitizeCustomer, maskCustomer
Listings, shop settings, logoPublishing and operating the shopContract 6(1)(b)products, shops
Trader traceability data (legal name, address, phone, email, reg./VAT No., ID document photo) — DSA Art. 30 / KYBCMandatory trader traceabilityLegal obligation 6(1)(c)sanitizeKyc, business.doc
Tax ID (TIN)DAC7 reporting to VIDLegal obligation 6(1)(c)kyc.tin, /api/dac7
Content reports and chat reportsNotice-and-action under the DSALegal obligation 6(1)(c); legitimate interest 6(1)(f)reportContent, chatReport
Buyer–Seller chat, personal chats, groups, communities and channels you belong to; attached images and files (PDF, images up to 1.5 MB); reactions; the pinned messageRunning chat, resolving disputesContract 6(1)(b); legitimate interest 6(1)(f)chat_messages, chat_threads, chat_reads, chat_members, chat_rooms, chat_reactions
Voice messages (up to 3 MB) and videos (up to 20 MB) in chat; your poll votes and “remind me about the drop” sign-ups in groups and channels; chat notification categories you turned off; messages you hid “for me”Running chat; reminding you of an event you signed up forContract 6(1)(b)R2 chat/f/, chat_votes, chat_event_rsvp, chatcats:<id>, chathide:<id> (KV)
AI features in chat — only when you tap them: message translation (kept 30 days), voice-to-text, product photo check, a reply suggestion for the seller. Only the chosen message, photo or recording is processed; the AI makes no decisions for you — the seller sends a suggestion themselvesConvenience of messagingContract 6(1)(b); legitimate interest 6(1)(f)chattr: (KV, 30 days); AI provider — see §5
The source (channel or partner) whose link brought you into a chat with a sellerShowing the seller where the buyer came from; crediting the channel partnerLegitimate interest 6(1)(f)chat_threads.source
“Last seen” — the time you last opened the app; shown only to people you have a chat with, kept up to 30 daysLetting the other person know whether to expect a replyLegitimate interest 6(1)(f)seen:<id> (KV)
People you selected in Telegram yourself with the “Pick people” button (their id, name and @username) — we do not receive or request your Telegram address bookShow them in your contacts; those not on Droply get an “Invite” button (you send the link yourself, the bot does not message them)Legitimate interest 6(1)(f)tgct:<id> (KV), remove with the cross in contacts
Location you send to a chat yourself (coordinates and accuracy); for “live location” — point updates while Droply is open, until the chosen period (15 min, 1 h or 8 h) ends or you stop it. A channel admin’s scheduled posts (text, time, “silent”) until they are published. The “forwarded from …” label on a forwarded message. Comments on channel postsChat operationContract 6(1)(b)chat_messages.data, chat_scheduled
Reviews and ratingsRunning purchase-verified reviewsContract 6(1)(b); legitimate interest 6(1)(f)leaveReview, reviews
Seller broadcasts to their own buyersLetting a Seller message their own past customersSet by the Seller as controller; for electronic marketing — soft opt-inbuyersOfShop, the DPA
Paid broadcast to the whole baseMarketing offers to all bot usersExplicit recipient marketing opt-inkey marketing:{tg_id}, default off
Seller payments to the Platform, balance, referral payoutsRunning paid featuresContract 6(1)(b)payments, balance_cents
Card payment for an order (Stripe Connect)Taking payment for the benefit of the SellerContract 6(1)(b)/api/order/pay, stripe-webhook
Shipment data passed to the carrierCreating the shipment, labels, tracking, cash on deliveryContract 6(1)(b)/api/omniva/ship, /api/dpd/ship, /api/label/buy
Auctions, price offers, Match requests, reservations, shop follows, saved searchesRunning the respective featuresContract 6(1)(b)auctions, offers, match_requests, follows
Gift cards, bonus points and the operations log (last 60)Running the loyalty programmeContract 6(1)(b)gift_cards, gift_drops, loyalty
Buyer and seller referral linksTracking referrals and payoutsContract 6(1)(b); legitimate interest 6(1)(f)referrals, referred_by
Notification preferences and interface languageSending notifications in a language the user readsContract 6(1)(b)/api/noti-pref
Storefront events (view, cart, order) and ad counters (impressions, clicks)Shop statistics, ad billing, anti-abuseLegitimate interest 6(1)(f)events, adsTrack, Durable Object Counter
Technical logs, IP, anti-abuse (rate limits)Security, abuse preventionLegitimate interest 6(1)(f)RL, rate_limits
Data for GPSR recall noticesNotifying buyers of dangerous or recalled productsLegal obligation 6(1)(c)Terms §10.4
Email, phone, addresses and consents in the profile (user_contacts, user_addresses, user_consents); the email check result (domain, disposable) and how the phone was verified (Telegram or SMS)Order confirmation and receipt, delivery, returns, account recovery, data for connecting Seller payouts; the seller is shown only the name, pickup point and last 4 digits of the numberContract 6(1)(b)/api/contacts/*

Shop statistics and ad counters are aggregated per shop and do not build a profile of an individual buyer. No third-party analytics (Google Analytics and the like) and no third-party ad pixels are used — see the Data Storage Policy.


3. Two separate broadcast bases

3.1. (a) Seller-to-own-buyers broadcast — the recipient list is built from actual past enquiries to that specific Seller. The Seller is controller, Droply is processor under a DPA. Legal basis — soft opt-in under ePrivacy rules.

3.2. (b) Paid platform-wide broadcast — a Seller pays Droply for reach; recipients are limited to users who gave a separate explicit consent (key marketing:{id}, default off). Droply is an independent controller of that decision.

3.3. Opting out of seller broadcasts and withdrawing marketing consent are independent toggles; every message carries an automatically appended unsubscribe line. A delivery refusal from Telegram (error 403 — the user blocked the bot) automatically sets the opt-out flag.


4. Buyer–Seller data sharing

4.1. Contact and address data submitted with an enquiry is passed to the chosen Seller, who becomes an independent controller of that data.

4.2. Until the lead fee is charged the Buyer's contact is partially masked (maskCustomer); it unlocks once the fee is charged.

4.3. When a shipment is created, the same data is passed to the carrier (Omniva or DPD), together with the amount and the Seller's IBAN for cash on delivery.


5. Recipients and processors

To check: an external AI provider is a separate recipient of data. Before launch a processing agreement must be in place (or its processing terms confirmed as applicable), and a decision taken on whether to keep OpenRouter, which itself routes requests to third-party models.

6. International transfers

Cloudflare and Stripe rely on the EU–U.S. Data Privacy Framework and/or Standard Contractual Clauses. For AI providers outside the EU their own transfer mechanisms apply. Details on request: artemijsprox@gmail.com.


7. Retention

CategoryPeriod
Address, phone and pickup point in completed orders90 days after "delivered", "cancelled" or "expired" — erased automatically, leaving the number, amounts, items and name
Account and order historyFor the account's lifetime, then until limitation periods expire (Civil Law — up to 10 years; Commercial Law — 3 years for commercial claims)
Trader KYBC data, including the ID photo6 months after the end of the trader relationship (DSA Art. 30(4)), unless other law requires longer
DAC7 reporting data (incl. TIN)As required by tax law (typically up to 5 years for accounting records)
Reports and decisionsFor the handling period and to defend legal claims, with regard to DSA transparency duties
Chat historyWhile the parties' accounts exist; history is not truncated automatically. “Delete for me” hides a message only for you; price offers, order statuses and disputes stay in the deal record — they are needed to resolve disputes and for accounting
Seller broadcast baseControlled by the Seller; deleted on the Seller's instruction or on recipient opt-out
Marketing consentUntil withdrawn by the user
Gift cards12 months from issue
Bonus operations logLast 60 operations
Abandoned seller registration48 hours, then deleted
Technical logs12 months, unless a specific incident requires longer

8. Data subject rights

Access, rectification, erasure, restriction, portability, objection (free, at any time, including against direct marketing), withdrawal of consent.

Self-service. The app provides:

Requests not covered by self-service are handled within the GDPR statutory period (typically one month): artemijsprox@gmail.com.

Complaints may be lodged with the Data State Inspectorate (Datu valsts inspekcija), Elijas iela 17, Riga, www.dvi.gov.lv.


9. Automated decisions

9.1. Moderation decisions are taken by a human and a right of appeal remains (Terms §8.4, §18). AI moderation is advisory: it flags a listing for attention but does not remove it.

9.2. Catalogue ranking is an automatic algorithm; its main parameters are disclosed in Terms §11.1. It makes no decision producing legal effects for the user.

9.3. The following happen automatically, without human involvement: the enquiry reminder and expiry (24 and 72 hours), automatic cancellation of an order when the parcel is not handed over within 48 hours, refund of the lead fee when an enquiry is cancelled before contact unlock, lifting of the "no channel" limitation at 20 reviews, and calculation of trust marks. Each of these is reversible through support.


10. Security

Secrets (BOT_TOKEN, STRIPE_SECRET, WEBHOOK_SECRET) are stored exclusively as server-side Cloudflare environment variables and never reach the code or the client. Stripe secret keys accidentally pasted into public fields are rejected automatically. In place are: TLS on all connections, an edge IP rate limiter plus per-action limits, verification of Telegram's signed init data, time-limited revocable session tokens, constant-time secret comparison, and a request body size cap.

A specific measure for Telegram: web-view local storage is shared across all accounts on a device, so on an account switch the app wipes the other account's local data, and the session token is never written to localStorage at all — only to Telegram's private CloudStorage.


11. Changes

Material changes take effect after reasonable notice.


Reconciled with the Droply codebase as of 18 August 2026. Not legal advice. Requires review by a Latvian lawyer.

← Back to Droply
Droply — a marketplace inside Telegram. This document is informational and is not legal advice.

DROPLY — PRIVĀTUMA POLITIKA

VERSIJA 2.0 (LV) — saskaņots ar kodu. Atjaunināts: 2026. gada 18. augustā.

Vēl paliek: apstiprināt pie jurista Telegram lomu apstrādes ķēdē un izlemt jautājumu par ārējo MI pakalpojumu sniedzēju (§5). Pārziņa rekvizīti ir aizpildīti; adresē trūkst pasta indeksa.

Šī Politika ir Lietošanas noteikumu daļa. Tā skaidro, kā personas dati tiek apstrādāti saskaņā ar GDPR, ePrivacy normām Latvijas transponējumā un Latvijas datu aizsardzības regulējumu.


1. Pārzinis

Aleksandrs Valainis, reģ. Nr. 03078012110, adrese Kandavas iela 21, Daugavpils, Latvija, PVN: nav PVN maksātājs par sniegtajiem pakalpojumiem; PVN identifikācijas numurs LV03078012110 ir piešķirts tikai pārrobežu iegādēm ("Droply", "Mēs").

Kontakts privātuma jautājumos: artemijsprox@gmail.com. Šādus pieprasījumus pieņem arī atbalsts lietotnē.

Platforma nav paredzēta personām, kas jaunākas par 18 gadiem; bērnu datu apzināta vākšana netiek veikta (vecuma apstiprinājums ir obligāts solis pārdevēja reģistrācijā un pircēja pirmajā pasūtījumā).


2. Kas tiek apstrādāts, kāpēc un uz kāda pamata

DatiMērķisPamats (GDPR 6. pants)Kur kodā
Telegram konts (id, vārds, lietotājvārds, foto, Premium pazīme)Autentifikācija, Mini App darbība, lojalitāteLīgums 6(1)(b); leģitīmās intereses 6(1)(f)authUser, verifyInitData, users, loyalty
Sesijas marķieris (parakstīts ar HMAC, ierobežots termiņš, atsaucams)Palikšana sistēmā, "iziet visās ierīcēs"Līgums 6(1)(b)signSession, verifySession, bumpSessionVer
Pircēja pieteikuma dati (vārds, tālrunis, pilsēta, adrese vai pakomāts)Pieteikuma nodošana Pārdevējam saziņai un piegādeiLīgums 6(1)(b)sanitizeCustomer, maskCustomer
Sludinājumi, veikala iestatījumi, logotipsVeikala publicēšana un darbībaLīgums 6(1)(b)products, shops
Tirgotāja izsekojamības dati (nosaukums, adrese, tālrunis, e-pasts, reģ./PVN Nr., dokumenta foto) — DSA 30. pants / KYBCObligātā tirgotāja izsekojamībaJuridisks pienākums 6(1)(c)sanitizeKyc, business.doc
Nodokļu maksātāja numurs (TIN)DAC7 ziņošana VIDJuridisks pienākums 6(1)(c)kyc.tin, /api/dac7
Sūdzības par saturu un par sarakstiPaziņošana un rīcība saskaņā ar DSAJuridisks pienākums 6(1)(c); leģitīmās intereses 6(1)(f)reportContent, chatReport
Pircēja un Pārdevēja sarakste, personīgie čati, grupas, kopienas un kanāli, kuros esat; pievienotie attēli un faili (PDF, attēli līdz 1,5 MB); reakcijas; piespraustā ziņaTērzēšanas darbība, strīdu risināšanaLīgums 6(1)(b); leģitīmās intereses 6(1)(f)chat_messages, chat_threads, chat_reads, chat_members, chat_rooms, chat_reactions
Balss ziņas (līdz 3 MB) un video (līdz 20 MB) čatā; jūsu balsis aptaujās un pieteikumi “atgādināt par dropu” grupās un kanālos; čata paziņojumu kategorijas, kuras izslēdzāt; ziņas, kuras paslēpāt “sev”Tērzēšanas darbība; atgādinājums par notikumu, kuram pieteicātiesLīgums 6(1)(b)R2 chat/f/, chat_votes, chat_event_rsvp, chatcats:<id>, chathide:<id> (KV)
MI funkcijas čatā — tikai pēc jūsu pieskāriena: ziņas tulkojums (glabājas 30 dienas), balss ziņas atšifrēšana tekstā, preces foto pārbaude, atbildes ieteikums pārdevējam. Apstrādā tikai izvēlēto ziņu, foto vai ierakstu; MI nepieņem lēmumus jūsu vietā — ieteikumu pārdevējs nosūta patsSaziņas ērtībaLīgums 6(1)(b); leģitīmās intereses 6(1)(f)chattr: (KV, 30 dienas); MI sniedzējs — sk. 5. §
Avots (kanāls vai partneris), pēc kura saites nonācāt sarakstē ar pārdevējuParādīt pārdevējam, no kurienes pircējs; ieskaitīt atlīdzību kanāla partnerimLeģitīmās intereses 6(1)(f)chat_threads.source
Atzīme “bija tiešsaistē” — laiks, kad pēdējo reizi atvērāt lietotni; redzama tikai tiem, ar kuriem jums ir sarakste, glabājas līdz 30 dienāmĻaut sarunu biedram saprast, vai gaidīt atbildiLeģitīmās intereses 6(1)(f)seen:<id> (KV)
Cilvēki, kurus pats izvēlējies Telegram ar pogu «Izvēlēties cilvēkus» (viņu id, vārds un @username) — Telegram adrešu grāmatu mēs nesaņemam un neprasāmParādīt viņus tavos kontaktos; tiem, kuru nav Droply, — ar pogu «Uzaicināt» (saiti sūti tu pats, bots viņiem neraksta)Leģitīmās intereses 6(1)(f)tgct:<id> (KV), noņemt — ar krustiņu kontaktos
Atrašanās vieta, ko pats nosūtāt čatā (koordinātas un precizitāte); “tiešraides” režīmā — punkta atjauninājumi, kamēr Droply ir atvērts, līdz beidzas izvēlētais laiks (15 min, 1 h vai 8 h) vai jūs to apturat. Kanāla administratora ieplānotās publikācijas (teksts, laiks, “bez skaņas”) līdz publicēšanai. Atzīme “pārsūtīts no …” pārsūtītai ziņai. Komentāri pie kanāla ierakstiemČata darbībaLīgums 6(1)(b)chat_messages.data, chat_scheduled
Atsauksmes un vērtējumsAr pirkumu pārbaudītu atsauksmju darbībaLīgums 6(1)(b); leģitīmās intereses 6(1)(f)leaveReview, reviews
Pārdevēja izsūtne saviem pircējiemPārdevēja ziņojumi saviem iepriekšējiem klientiemNosaka Pārdevējs kā pārzinis; elektroniskajam mārketingam — soft opt-inbuyersOfShop, DPA
Maksas izsūtne pa visu bāziMārketinga piedāvājumi visiem bota lietotājiemSkaidra saņēmēja mārketinga piekrišanaatslēga marketing:{tg_id}, pēc noklusējuma izslēgta
Pārdevēja maksājumi Platformai, bilance, ieteikumu izmaksasMaksas funkciju darbībaLīgums 6(1)(b)payments, balance_cents
Pasūtījuma apmaksa ar karti (Stripe Connect)Maksājuma pieņemšana Pārdevēja labāLīgums 6(1)(b)/api/order/pay, stripe-webhook
Sūtījuma dati, kas nodoti pārvadātājamSūtījuma izveide, uzlīmes, izsekošana, pēcapmaksaLīgums 6(1)(b)/api/omniva/ship, /api/dpd/ship, /api/label/buy
Izsoles, cenu piedāvājumi, Match pieprasījumi, rezervācijas, veikalu sekošana, saglabātie meklējumiAttiecīgo funkciju darbībaLīgums 6(1)(b)auctions, offers, match_requests, follows
Dāvanu kartes, bonusa punkti un operāciju žurnāls (pēdējās 60)Lojalitātes programmas darbībaLīgums 6(1)(b)gift_cards, gift_drops, loyalty
Pircēju un pārdevēju ieteikumu saitesIeteikumu un izmaksu uzskaiteLīgums 6(1)(b); leģitīmās intereses 6(1)(f)referrals, referred_by
Paziņojumu iestatījumi un saskarnes valodaPaziņojumu sūtīšana saprotamā valodāLīgums 6(1)(b)/api/noti-pref
Veikala notikumi (skatījums, grozs, pasūtījums) un reklāmas skaitītāji (rādījumi, klikšķi)Veikala statistika, reklāmas norēķini, aizsardzība pret ļaunprātībuLeģitīmās intereses 6(1)(f)events, adsTrack, Durable Object Counter
Tehniskie žurnāli, IP, aizsardzība pret ļaunprātību (ierobežojumi)Drošība, ļaunprātības novēršanaLeģitīmās intereses 6(1)(f)RL, rate_limits
Dati GPSR atsaukuma paziņojumiemPircēju informēšana par bīstamu preciJuridisks pienākums 6(1)(c)Noteikumu §10.4
E-pasts, tālrunis, adreses un piekrišanas profilā (user_contacts, user_addresses, user_consents); e-pasta pārbaudes rezultāts (domēns, vienreizējība) un tālruņa apstiprināšanas veids (Telegram vai SMS)Pasūtījuma apstiprinājums un čeks, piegāde, atgriešanas, piekļuves atjaunošana, dati Pārdevēja izmaksu pievienošanai; pārdevējam rāda tikai vārdu, izsniegšanas punktu un numura pēdējos 4 ciparusLīgums 6(1)(b)/api/contacts/*

Veikala statistika un reklāmas skaitītāji ir apkopoti pa veikaliem un neveido konkrēta pircēja profilu. Trešo pušu analītika (Google Analytics un līdzīgi) un trešo pušu reklāmas pikseļi netiek izmantoti — skat. Datu glabāšanas politiku.


3. Divas atsevišķas izsūtņu bāzes

3.1. (a) Pārdevēja izsūtne saviem pircējiem — saņēmēju saraksts veidojas no faktiskiem iepriekšējiem pieteikumiem tieši šim Pārdevējam. Pārdevējs ir pārzinis, Droply — apstrādātājs saskaņā ar DPA. Pamats — soft opt-in pēc ePrivacy normām.

3.2. (b) Maksas izsūtne pa visu bāzi — Pārdevējs maksā Droply par sasniedzamību; saņēmēji ir tikai lietotāji, kas devuši atsevišķu skaidru piekrišanu (atslēga marketing:{id}, pēc noklusējuma izslēgta). Droply ir šī lēmuma patstāvīgs pārzinis.

3.3. Atteikšanās no veikalu izsūtnēm un mārketinga piekrišanas atsaukšana ir neatkarīgi slēdži; katrā ziņojumā automātiski tiek pievienota atteikšanās rinda. Telegram atteikums piegādāt (kļūda 403 — lietotājs bloķējis botu) automātiski uzstāda atteikšanās atzīmi.


4. Datu apmaiņa starp Pircēju un Pārdevēju

4.1. Kontaktinformācija un adrese, kas nosūtīta ar pieteikumu, tiek nodota izvēlētajam Pārdevējam, kurš kļūst par šo datu patstāvīgu pārzini.

4.2. Līdz maksas par pieteikumu norakstīšanai Pircēja kontakts ir daļēji maskēts (maskCustomer) un tiek atvērts pēc norakstīšanas.

4.3. Noformējot sūtījumu, tie paši dati tiek nodoti pārvadātājam (Omniva vai DPD), bet pēcapmaksas gadījumā — kopā ar summu un Pārdevēja IBAN.


5. Saņēmēji un apstrādātāji

Jāpārbauda: ārējais MI sniedzējs ir patstāvīgs datu saņēmējs. Pirms starta ar to jānoslēdz apstrādes līgums (vai jāapstiprina, ka piemērojami tā apstrādes noteikumi), kā arī jāizlemj, vai saglabāt OpenRouter, kas pats maršrutē pieprasījumu uz trešo pušu modeļiem.

6. Starptautiskā nosūtīšana

Cloudflare un Stripe balstās uz ES–ASV Datu privātuma regulējumu un/vai Standarta līguma klauzulām. MI sniedzējiem ārpus ES piemēro to pašu nosūtīšanas mehānismus. Detaļas pēc pieprasījuma: artemijsprox@gmail.com.


7. Glabāšanas termiņi

KategorijaTermiņš
Adrese, tālrunis un izsniegšanas punkts pabeigtos pasūtījumos90 dienas pēc statusa "piegādāts", "atcelts" vai "nokavēts" — tiek dzēsti automātiski, paliek numurs, summas, sastāvs un vārds
Konts un pasūtījumu vēstureKonta pastāvēšanas laiku, pēc tam — līdz noilguma termiņu beigām (Civillikums — līdz 10 gadiem; Komerclikums — 3 gadi komercprasībām)
Tirgotāja KYBC dati, tostarp dokumenta foto6 mēneši pēc attiecību ar tirgotāju izbeigšanas (DSA 30(4) pants), ja likums neprasa ilgāk
DAC7 ziņošanas dati (tostarp TIN)Saskaņā ar nodokļu regulējuma prasībām (parasti līdz 5 gadiem grāmatvedības ierakstiem)
Sūdzības un lēmumiIzskatīšanas laiku un tiesisko prasību aizstāvībai, ņemot vērā DSA caurskatāmības pienākumus
Sarakste tērzēšanāKamēr pastāv pušu konti; vēsture netiek automātiski apgriezta. “Dzēst man” paslēpj ziņu tikai jums; cenu piedāvājumi, pasūtījuma statusi un strīdi paliek darījuma ierakstā — tie vajadzīgi strīdu risināšanai un grāmatvedībai
Pārdevēja izsūtnes bāzeKontrolē Pārdevējs; tiek dzēsta pēc viņa norādījuma vai saņēmējam atsakoties
Mārketinga piekrišanaLīdz lietotāja atsaukumam
Dāvanu kartes12 mēneši no izdošanas
Bonusa operāciju žurnālsPēdējās 60 operācijas
Pamesta pārdevēja reģistrācija48 stundas, pēc tam dzēš
Tehniskie žurnāli12 mēneši, ja konkrēts incidents neprasa ilgāk

8. Datu subjekta tiesības

Piekļuve, labošana, dzēšana, ierobežošana, pārnesamība, iebilšana (bez maksas, jebkurā laikā, tostarp pret tiešo mārketingu), piekrišanas atsaukšana.

Pašapkalpošanās. Lietotnē pieejama:

Pieprasījumus, ko nesedz pašapkalpošanās, izskata GDPR noteiktajā termiņā (parasti viens mēnesis): artemijsprox@gmail.com.

Sūdzību var iesniegt Datu valsts inspekcijā, Elijas iela 17, Rīga, www.dvi.gov.lv.


9. Automatizēti lēmumi

9.1. Moderācijas lēmumus pieņem cilvēks, un pārsūdzības tiesības saglabājas (Noteikumu §8.4, §18). MI moderācija ir palīgrīks: tā atzīmē sludinājumu kā pārbaudāmu, bet pati to nedzēš.

9.2. Kataloga ranžēšana ir automātisks algoritms; tā galvenie parametri atklāti Noteikumu §11.1. Tas nepieņem lēmumus, kas rada lietotājam tiesiskas sekas.

9.3. Automātiski, bez cilvēka līdzdalības, notiek: pieteikuma atgādinājums un atzīšana par nokavētu (24 un 72 stundas), pasūtījuma automātiska atcelšana, ja sūtījums nav nodots 48 stundu laikā, maksas par pieteikumu atgriešana, ja pieteikums atcelts pirms kontakta atvēršanas, ierobežojuma "bez kanāla" atcelšana pie 20 atsauksmēm un uzticamības zīmju aprēķins. Katra no šīm darbībām ir atgriežama caur atbalstu.


10. Drošība

Noslēpumi (BOT_TOKEN, STRIPE_SECRET, WEBHOOK_SECRET) glabājas tikai kā Cloudflare servera puses vides mainīgie un nekad nenonāk kodā vai klientā. Stripe slepenās atslēgas, kas nejauši ielīmētas publiskos laukos, tiek automātiski noraidītas. Tiek izmantoti: TLS visos savienojumos, edge ierobežotājs pēc IP un mērķēti ierobežojumi pēc darbībām, Telegram parakstīto ievades datu pārbaude, sesijas marķieri ar ierobežotu termiņu un atsaukšanas iespēju, noslēpumu salīdzināšana konstantā laikā, pieprasījuma ķermeņa izmēra ierobežojums.

Atsevišķs pasākums Telegram videi: tīmekļa skata lokālā krātuve ir kopīga visiem ierīces kontiem, tāpēc, mainot kontu, lietotne notīra svešos lokālos datus, bet sesijas marķieris localStorage netiek saglabāts vispār — tikai Telegram privātajā CloudStorage.


11. Izmaiņas

Būtiskas izmaiņas stājas spēkā pēc saprātīga paziņojuma.


Saskaņots ar Droply kodu bāzi uz 2026. gada 18. augustu. Nav juridiska konsultācija. Nepieciešama Latvijas jurista pārbaude.

← Atpakaļ uz Droply
Droply — tirdzniecības vietne Telegram. Šis dokuments ir informatīvs un nav juridiska konsultācija.